Penerjemah Pig Latin
Ubah bahasa Inggris ke Pig Latin dan dekode Pig Latin kembali ke bahasa Inggris dengan aturan deterministik untuk tanda baca, kapitalisasi, tanda hubung, dan apostrof.
Masukkan teks untuk melihat terjemahan instan.
Klasik ketat
Kata yang dimulai vokal memakai way. Gugus konsonan awal dipindahkan sebelum ay. y awal adalah konsonan; y berikutnya adalah vokal.
Disederhanakan
Akhiran sama, tetapi y dihitung sebagai vokal bahkan di awal. Dekode membiarkan token ambigu tetap sama.
Cara menggunakan penerjemah Pig Latin
Tempel atau ketik teks, pilih Inggris ke Pig Latin atau Pig Latin ke Inggris, lalu pilih aturan Klasik ketat atau Disederhanakan. Keluaran diperbarui langsung di browser.
Gunakan Salin keluaran saat hasil siap. Tombol Bersihkan mengatur ulang area masukan dan keluaran tanpa memuat ulang halaman.
Aturan Pig Latin dijelaskan
Alat ini memakai way untuk kata yang diawali vokal dan ay untuk kata yang diawali konsonan. Gugus konsonan awal dipindahkan ke akhir sebelum ay, sehingga string menjadi ingstray.
Klasik ketat memperlakukan y sebagai konsonan di awal kata dan vokal di bagian berikutnya. Disederhanakan memperlakukan y sebagai vokal bahkan saat memulai kata.
Contoh Inggris ke Pig Latin
apple menjadi appleway, banana menjadi ananabay, string menjadi ingstray, dan Hello, world! menjadi Ellohay, orldway! dengan tanda baca dipertahankan.
Kata bertanda hubung dan kontraksi dipisah menjadi bagian alfabetis, diubah secara terpisah, lalu digabung dengan tanda baca asli.
Catatan dekode Pig Latin
Dekode memakai set aturan yang sama dan hanya membalik token ketika satu kandidat Inggris yang jelas dapat ditemukan.
Beberapa kata Pig Latin ambigu tanpa kamus. Jika lebih dari satu kata asli dapat menghasilkan token yang sama, dekoder membiarkan token itu tetap.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa aturan Pig Latin default?
Kata yang diawali vokal menambahkan way. Kata yang diawali konsonan memindahkan gugus konsonan awal ke akhir dan menambahkan ay.
Bisakah dekoder Pig Latin ini selalu mengembalikan bahasa Inggris asli?
Tidak. Beberapa token Pig Latin dapat berasal dari lebih dari satu kata Inggris. Dekoder ini membiarkan token ambigu tetap sama alih-alih menebak.
Apakah penerjemah mempertahankan tanda baca dan baris baru?
Ya. Alat ini mengubah bagian kata alfabetis dan mempertahankan spasi, tanda baca, baris kosong, tanda hubung, dan apostrof pada posisi aslinya.
Apa bedanya mode Disederhanakan?
Mode Disederhanakan memperlakukan y sebagai vokal bahkan di awal kata. Klasik ketat memperlakukan y awal sebagai konsonan dan y berikutnya sebagai vokal.
Apakah penerjemah Pig Latin ini memakai API eksternal?
Tidak. Terjemahan berjalan di sisi klien dalam browser setelah halaman dimuat.